banner

ニュース

May 28, 2023

コロナドの近隣住民にイギリスの石炭穴の蓋を贈ったルース・ポーターの優しさは常に流行っている

優しさは誰かの一日を明るくするのに大いに役立ちます。長年コロナドに住んでいるルース・ポーターさんは、心からの贈り物とロンドンで調達した石炭穴の蓋のコレクションを隣人に贈ったとき、その輝かしい例でした。

「私たちは45年前にここに家を購入しましたが、皆さんとてもフレンドリーでした」と彼女はコメントします。 昨年のクリスマスに、彼女は近所の人たちに石炭穴のカバーをプレゼントすることに決め、それぞれがそれを庭の装飾として置きました。 つながりのある近所では、家族がパンや農産物を分かち合い、時にはお祝いのパーティーを開きます。 この予期せぬ行動は、近隣住民にとっては世界を意味するものでした。

ルースさんは、夫ジョンのソーラー・タービンズ社(現在はキャタピラー社の傘下)での仕事のため、何年にもわたって何度も引っ越しをしてきた家族を「企業ジプシー」だと思っているという。 彼はヨーロッパやアフリカなど世界中を旅し、世界中から工芸品を収集しました。 彼らが初めてコロナドに来たとき、彼は 18 フィートの帆船で湾を越えて通勤していました。 彼らは 5 年間ロンドンに住んでいましたが、そこでルースはさまざまな興味深いアイテムを収集しました。 ある日、彼女は労働者が歩道を変えたり石炭穴の蓋を捨てたりしているのに気づき、それらを 5 つ拾い上げ、彼らの素敵な歴史ある家の装飾として何年も使い続けました。

装飾的な金属製の石炭穴カバーは、ビクトリア朝時代やそれ以前のロンドンで石炭を家に運ぶために使用されていました。 ルース氏は、衛生技術者が顧客の家を認識できるように、それぞれに独自のデザインが施されていると指摘します。 技術者はカバーを外すだけで、暖房のために家の地下室に石炭を直接注ぎ込むことができました。 ヴィンテージのものは今でもロンドンのさまざまな場所で見つけることができます。

ルースは、プルシャフト式トイレを開発したと言われているトーマス・クラッパーは、ウェストミンスター寺院近くの石炭ルートを持つ衛生技術者だったという興味深い事実を教えてくれました。 息子のトッドと娘のペイジが小さかったとき、彼女は彼らを連れて、あの特徴的な石炭穴の蓋の 1 つを見つけ、その複雑なデザインの拓本を作り、今でも誇らしげに自宅のバスルームに飾っています。

フィラデルフィア出身のルースは、ペンシルバニア州立大学でジョンと出会いました。 彼女は教育専門家として退職するまで、民間人として海軍でさまざまな管理職に就いていました。 彼女もジョンも熱心なゴルファーで、コロナド、ボレゴ スプリングス、サンディエゴでゴルフを楽しんでいた。

「私はあまり上手なゴルファーではありませんが、夫や友達とプレーするのは楽しかったです」と彼女は笑いました。 彼女は左利きですが、高校では右手でフィールドホッケーをするように訓練されていたため、ゴルフも右利きで教えられており、それがスイングに影響を与えた可能性があると感じています。 彼女が 20 年以上にわたって集めてきたもう 1 つのコレクションは、女子ゴルフを描いたフィギュアやチョーチケの展示です。

現在、ルースの趣味は、パズルを組み立てたり、ピアノを弾いたり、数独をしたりすることです。 彼女とジョンはコロナド図書館での素晴らしいコンサートを楽しんでおり、ジャズが好きです。 彼らはまた、元キャットシティマネージャーであるチャーリーの誇り高き両親でもありました。チャーリーは偶然にも背中に「C」のマークがあり、完璧に適任でした。

慈しみ深いルースが示したように、私たちはもっと優しさの例を使って、簡単なジェスチャーがどれほどの違いを生むかを思い出させることができます。 デズモンド・ツツが奨励したように、「今いる場所で少しでも良いことをしてください。 小さな良いものを組み合わせたものが世界を圧倒するのです。」

関連ビデオ: YouTube ビデオが読み込まれない場合は、以下をご覧になるか、ここをクリックしてください。

共有